Cité de l'espace
LEGAL WORDING

LEGAL WORDING

Editor:

Cité de l’espace
Av. Jean Gonord – BP 25855
31506 Toulouse cedex 5 -France

SEMECCEL – S.E.M.L. – S.A. au capital de 2 766 400 €
n° Siret : 408 266 245 000 21
Code NAF 9321Z

Publication Director:

Jean Baptiste Desbois, Managing Director

Project leader:

Cité de l’espace communication department

Design and development:

Extrême-Sensio
92-98, boulevard Victor Hugo – A3
92115 Clichy cedex
www.sensio.com

Hosted by:

Nexen Services SA
12 rue Moulin des bruyères
92400 Courbevoie

 

Personal data:

The Cité de l’espace website has been declared to CNIL and has been given the following registration number: 578145.

In accordance with the French Data Protection and Civil Liberties Act (no. 78-17 of 6 January 1978), we wish to inform you that we have to collect the information that must be entered so that we can process your request, but this will in no circumstances be transferred or sold to an outside company or third party.

You have a right to access, modify, correct and delete any data concerning you. You may exercise that right:

  • either by writing to:
    Cité de l’espace
    av. Jean Gonord BP 25855
    31506 Toulouse cedex 5
  • or by sending an e-mail to:
    standard[@]cite-espace.com

The information collected is intended for the exclusive use of the Cité de l’espace. It allows us to process your request, offer you personalised services and inform you of our products and services. It is also used for the purposes of customer loyalty, administration and statistical analysis. It will be kept for 1 year, unless you ask for it to be withdrawn.

Please be assured that we collect your personal data in a fair manner and that we store it securely. Your data is never made available to the public or to any third party (except our technical service providers when they work on our machines, but they are bound by the same obligations of confidentiality and security as us).

Image sources:

Cité de l’espace, CNES, NASA, ESA, Manuel Huynh, STC Mairie de Toulouse, Zebrand, Declika, Evans & Sutherland, Imax®, P. Beteille, A. Piechta.